Некоторые приемники цифрового эфирного телевидения, при попытке при помощи них воспроизвести фильм флешки или с подключеного жесткого диска не могут распознать формат аудио дорожки. При этом фильм начинает воспроизводиться, но на экране появляется сообщение: "аудио кодек не поддерживается". Это происходит из-за отсутствия поддержки формата аудио декодера AC3 Dolby Digital данным устройством. При этом почти все устройства поддерживают воспроизведение звука в формате mp3, точнее эту информацию можно узнать в руководстве по эксплуатации цифрового приемника.
В итоге получается, чтобы иметь возможность просматривать видео есть 3 пути:

1. Заменить приемник цифрового телевидения, на тот который поддерживает большее количество аудио дорожек (в том числе AC3)
2. Поискать видео форматом аудио дорожки из списка поддерживаемых
3. Выполнить конвертирование аудио дорожки в поддерживаемый формат

Первый вариант самый затратный, и не всегда имеется возможносить его использовать, по финансовым и временным вопросам. Второй вариант тоже достаточно специфичный и видео в искомом формате аудио дорожки может в принципе не быть. Остается третий вариант выполнить переконвертифирование аудио дорожки. 
На простах сети Интернет достаточно много приложений, которые могу выполнить конвертирование аудио и видео дорожек между различными форматами. На мой личный взгляд, очень понравилось свободно распространяемое приложение MediaCoder с широким функционалом в бесплатной редакции. Для его использования достаточно скачать его со страницы производителя: http://www.mediacoderhq.com/dlfull.htm, можно выбрать как устанавливаемую версию, так и portable версию. Размер дистрибутива менее 100Мб.  На момент написания статьи актуальная версия 0.8.60.

 

Итак, для конвертирования аудио дорожки видео файла потребуется:

1. Скачать, установить и запустить MediaCoder
2. В запустившемся окне программы нажать пиктограмму Add или через пункт меню выбрать Add File и добавить медиа файл для конвертирования
3. После добавления медиа файла в правой средней части экрана будут отображаться параметры добавленного файла, включая форматы аудио и видео дорожек
4. И так у добавленного файла формат аудио: ac3. Для того чтобы конвертировать аудио дорожку, например, в mp3 потребуется в нижней части экрана перейти на закладку Audio и выбрать целевой формат аудио дорожки: mp3.
5. После того как целевой формат выбран, и если не требуется изменять других параметров медиа файла, следует нажать кнопку Start, после чего начнется процесс конвертирования видео.
6. По окончании конвертирования (это занимает несколько минут), на выходе получится файл с форматом аудио дорожки mp3, в той же папке, что и исходный файл.

MediaCoder - это, действительно, очень удобный инструмент для быстрого конвертирования аудио и видео файлов, он позволяет оперативного подготовить медиа файла, для поддерживаемых устройством форматов.