Если на сервере доступны для управления только команды PowerShell или обычная командная строка и при этом есть необходимость выключить Windows Firewall, можно использовать следующие команды: 

Для PowerShell: 

Set-NetFirewallProfile -Profile Domain,Private,Public -Enabled False

Для командной строки через netsh:

netsh advfirewall set allprofiles state off